
La Biblioteca Nacional del Perú (BNP) vuelve a convocar a los ciudadanos a formar parte de la Transcriptón, una iniciativa pionera en la región que busca preservar documentos históricos mediante la transcripción digital. En su décima edición, que se desarrollará del 12 al 28 de febrero en conmemoración del Día del Historiador Peruano, se pondrá a disposición del público una selección de 100 manuscritos de los siglos XVI al XX.
Entre los documentos a transcribir figuran correspondencias de figuras como César Vallejo, Ricardo Palma y Zoila Aurora Cáceres, una de las precursoras del feminismo peruano. Además, se incluyen dos Juras de la Independencia de 1821, declaradas Patrimonio Cultural de la Nación en 2023, que testimonian las acciones del general José de San Martín en la emancipación del país.
La Transcriptón ha permitido que más personas accedan a documentos históricos sin comprometer su integridad física. La transcripción digital no solo facilita la consulta de estos textos, sino que también evita su deterioro por manipulación.
Para que los participantes puedan interpretar los manuscritos de época colonial y republicana, la BNP ofrecerá capacitaciones en paleografía. La ciudadanía podrá asistir de manera presencial en la sede de San Borja (Av. de la Poesía 160) o seguir las sesiones en vivo a través del Facebook de la institución.
Jimmy Martínez, coordinador de Gestión de Patrimonio Bibliográfico Documental de la BNP, destacó la importancia de esta iniciativa: âPonemos en valor la colección que custodia la BNP para que los ciudadanos, sean o no especialistas, conozcan estos documentos importantes que escriben la historia del Perúâ.
Para el relanzamiento de la Transcriptón, la BNP ha organizado diversas actividades en la sala SUM de su sede en San Borja:
Con esta iniciativa, la BNP refuerza el vínculo de la ciudadanía con su legado cultural y promueve la participación activa en la conservación de la memoria histórica del Perú.
Noticias(d)
12 Febrero 2025